其实说实话,翻拍韩剧也不是不可以,但根据以往经验来看,翻拍的影视剧要想口碑超越前者,那真是难上加难,《柒个我》翻拍韩版《Kill Me, Heal Me》,收视不及原版,《漂亮的李慧珍》翻拍韩版《她很漂亮》,口碑不及原版,所以网友的担忧也是有道理的,但最终片方如何定夺,一切未知。
韩寒的成名作《杯中窥人》里有这么一段很好解释这个问题:
《速度与激情10》是环球在暑期两大主推作品,另外一部是7月开画的《奥本海默》。传闻《速10》由中途导演林诣彬退出等因素,让成本飙升到3.4亿美元,北美这样的开画实属不理想,但海外市场火爆让这个系列还有继续拍摄的希望。
“姚晨姐作为监制,其实是很宏观地看待这个问题的。因为她是职业演员,她的表演风格其实会跟伊德尔他们会有一点点小的差异,再加上片子里大部分是用蒙语对话,就说不合适咱就拿掉。”乔思雪坦言非常感谢姚晨的牺牲。她身上的职业精神,让导演深受感动。
刚刚发布的定档预告片,将《逃出白垩纪》的氛围感展现得更加全面,看完预告的观众和寇娅一样,在持续不断的高能里“差点忘记呼吸”。天空中,不断传出飞禽们互相残杀的惨叫;看似平静的水面下,锋利的獠牙和利爪伺机而动;而在陆地上,更多猛兽将从四面八方发起频繁攻击……史前地球上的一切似乎都在向两位闯入者发出警告,更多危机一触即发,一场注定要爆发的激战进入最后倒计时。
POST WAVE FILM